01/21/12

Nasza wpłata na konto  Akademii Przyszłości sprawiła, że gromadka aż dwadzieściorga uczniów będzie mogła pokonywać swoje szkolne trudności inspirowana przez przeszkolonych wolontariuszy.
Nasi podopieczni to osiemnaścioro dzieci z Lublina: Dawid, Klaudia, Rafał, Robert, Dariusz, Patrycja, Adam, Patryk, Wiktoria, Natalia, Bartosz, Kamil, Jakub, Wojciech, Maciej, Filip, Sebastian, Martynka, a także mały Wiktor z Wrocławia oraz Paulinka z Warszawy.

Kartki narysowane przez dzieci ,które chciały wyrazić swoją wdzięczność.


12/04/11

Bardzo diękujemy za wsparcie finansowe dla Akademii Przyszłości

Dzisiejsza składka w kościele                                                                                           $645.00

Wcześniejsze wpłaty                                                                                                         $910.00

Polsko Amerykański Klub w Mahopac                                                                         $1,505.00

Suma:                                                                                                                             $3,060.00

Conajmniej 19 dzieci uzyska indeks dzęki naszej pomocy.

W dniu dzisiejszym (11 grudnia)  ofiarowano  $100.00 , pieniądze zostaną przekazane Akademii

11/09/11


Andrzejki 2011

10/15/11


Pożegnalna msza proboszcza naszej parafii.

07/12/11

W niedzielę 17 lipca o godzinie 12:30 w kościele parafialnym St. John’s the Evagelist w Mahopac odprawi swoją ostatnią, pożegnalną mszę ks. Brian Brennan , wieloletni proboszcz naszej parafii.


Ks. Brennan został przeniesiony na inną placówkę od 1 lipca br.

Polacy z naszej wspólnoty w Mahopac (i okolicy) bardzo wiele mu zawdzięczają. Dzięki niemu mamy cotygodniową mszę w j. polskim, która odprawiana jest w naszej kaplicy, mamy polskiego kapłana, który służy nam swoją posługą w codziennych sprawach: od spowiedzi w języku ojczystym do ślubów, chrztów, pogrzebów, wizyt u chorych, itp.

Ks. Brennan przygarnął polską szkołę dokształcającą i udostępnił sale do nauki języka ojczystego dla naszych dzieci. Był zawsze otwarty na nasze potrzeby, chętnie i ze zrozumieniem wprowadzał nasze zwyczaje religijne do wspólnoty parafialnej – święcenie pokarmów w Wielką Sobotę, procesja Bożego Ciała, nabożeństwo do Miłosierdzia Bożego. Jako wspólnota zawdzięczamy mu wiele!


Dlatego zapraszamy wszystkich do udziału w tej mszy, aby podziękować mu za lata starań. Jeśli ktoś nie może być na całej uroczystości, to zachęcamy aby wstapić na chwilę do Social Hall (po mszy), gdzie będzie można osobiście pożegnać ks. Briana.

Prosimy o jak najliczniejszy udział w tej uroczystości!

Komunikat o Dorocznym Walnym Zebraniu Sprawozdawczo-Wyborczym Polsko-Amerykanskiego Klubu Dziedzictwa w Mahopac

02/19/10

Roczne, Walne Zebranie Sprawozdawczo-Wyborcze Polsko-Amerykanskiego Klubu Dziedzictwa w Mahopac odbedzie sie we wtorek, 2-go marca 2010 r. o godzinie 20: 00 w restauracji Northwood Inn w Mahopac.

Porzadek zebrania:

  1. Sprawozdanie prezesa i skarbnika z dzialalnosci organizacji za rok 2009
  2. Wybory kandydatów do rady organizacji
  3. Wolne wnioski

Przypominamy, ze udzial w zebraniu moga brac tylko czlonkowie, którzy oplacili skladki czlonkowskie za rok 2010. Prosimy o wczesniejsze uregulowanie skladek przed zebraniem.

Komunikat o Dorocznym Walnym Zebraniu Sprawozdawczo-Wyborczym Polsko-Amerykanskiego Klubu Dziedzictwa w Mahopac

03/02/09

Roczne, Walne Zebranie Sprawozdawczo-Wyborcze Polsko-Amerykanskiego Klubu Dziedzictwa w Mahopac odbedzie sie w srode, 18-go marca 2009 r. o godzinie 20: 00 w restauracji Northwood Inn w Mahopac.

Porzadek zebrania:

  1. Sprawozdanie prezesa i skarbnika z dzialalnosci organizacji za rok 2008
  2. Wybory kandydatów do rady organizacji
  3. Wolne wnioski

Przypominamy, ze udzial w zebraniu moga brac tylko czlonkowie, którzy oplacili skladki czlonkowskie za rok 2009. Jezeli ktos nie uiscil skladki to bedzie mógl dokonac wplaty przed rozpoczeciem zebrania, 18 marca 2009 roku.


February 2012
S M T W T F S
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
26272829EC

Doroczny Polski Piknik 19 czerwca 2011

Podczas pikniku odbędzie się turniej tenisa, który poprowadzi tenisista instruktor Zbigniew Nieć.

Zgłoszenia uczestników turnieju przyjmuje już teraz Robert Ślusarczyk tel. 646-739-5488.

PIKNIK 2011 SPONSORZY

Brązowy Sponsor

Putnam Wine & Liquors
Mahopac, NY
845-628-8808

The Cohen-Putnam Agency,LTD.
845-225-4100

Merit Services Residential Landscaping - Pawel Wasila
914-557-0258

ZB Enterprises, LTD.

Karina Jurek,kupno-sprzedaż
www.elliman.com
914-954-2412

Beata Buhl Interiors ,INC
Interior Designer
914-273-7323
www.beatabuhlinteriors.com

FASHION spa & salon Dagmara Rokicka - Gajewska
719 RT. 6 Mahopac, NY
914-610-6723

Greenpoint Tree Service

Luiza Niewinski
Attorney At Law
845-669-5451

Croton Home Center Inc
www.crotonhomecenter.com
914.762.4900

Sueco Fuel Oil ,Inc.
845-628-6400
www.suecofuel.com

Rumcajs Polish Deli
Leszek Mroz
845-621-4197

Well Dunn Maintenance & Contracting Sean Dunn
631-903-0329

State Farm
State Farm Insurance

845-628-9100
Dick Beyrer, Agent
Katarzyna Lizonczyk
Mowimy po polsku


845-628-4500
Elżbieta Simone
Mike Kelly
Mowimy po polsku

Pigan Landscaping & Excavation, Inc
Robert Pigan
Septic Systems, Grading, Excavation

(845)746-6138
sales@pigan.net

Freight Liquidators, Inc
Flooring
403 U.S. 6, Mahopac,NY 10541

(845)628-7930
Free Estimates

KD Travel, INC.
845- 228-0317
Carmel, NY

BEE & JAY PLUMBING & HEATING CORP.
Mahopac
845-628-3924
www.beeandjayplumbing.com

Piekos Gawin, Inc.

Anna i Władysław Wołoszyn

Dorota i Artur Strzępka

Sylwia i Robert Wójcik

Ewa Babiarz
NY State Certified
Tłumacz Sądowy
Tłumaczenia Dokumentów
845-282-0336
ewa.babiarz@gmail.com

Dorota Janeczek-Fulton